华威大学将接受500万英镑的资金援助来培养下一代工程、科学和技术研究人员。

　　3月1日学校宣布，根据博士培养合作关系，学校将从英国工程和物理科学研究委员会接受资金援助培养66名博士。

　　该培养计划涵盖化学系，物理系，数学系，统计系，计算机科学系，工程学院以及华威大学制造工程系。

　　学校副校长Pam Thomas教授说：“华威大学博士培养项目将工程师、科学家输送到深入、先进的培养研究之中，同时也会拓宽他们对自己专业领域的理解。”

　　此次将有20名学生获得物理科学奖学金，24名学生获得制造及工程奖学金，15名学生获得物理科学奖学金。此外还将有7名学生在策略性研究项目获得奖学金，比如加速能源研究、阿兰图灵研究所。

　　以下40所学校获得了2016年博士培养合作计划：阿斯顿大学、伦敦布鲁内尔大学、卡迪夫大学、克兰菲尔的大学、杜伦大学、赫瑞瓦特大学、帝国理工学院、伦敦大学国王学院、兰卡斯特大学、拉夫堡大学、纽卡斯尔大学、伦敦大学玛丽女王学院、贝尔法斯特女王大学、斯旺西大学、曼彻斯特大学、伦敦大学学院、阿伯丁大学、巴斯大学、伯明翰大学、布莱顿大学、布里斯托大学、剑桥大学、邓迪大学、爱丁堡大学、埃克塞特大学、格拉斯哥大学、哈德斯菲尔德大学、利兹大学、利物浦大学、诺丁汉大学、牛津大学、雷丁大学、谢菲尔德大学、南安普顿大学、圣安德鲁斯大学、思克莱德大学、萨里大学、苏塞克斯大学、华威大学、约克大学。

　　The University of Warwick is to receive almost £5million funding to support the next generation of engineering, technology & science researchers.

　　Today (1 March) it has been announced the University is to receive funding to support 66 PhDs from the Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC) for doctoral training partnerships (DTPs).

　　The training will be spread across the Departments of Chemistry, Physics, Mathematics, Statistics, Computer Science, the School of Engineering and WMG.

　　Professor Pam Thomas, Pro Vice Chancellor (Research) said: “The Warwick DTP programme will deliver engineers and scientist’s in-depth, advanced research training as well as a broad understanding of their subject area.”

　　There will be 20 mathematical sciences studentships, 24 in manufacturing and engineering and 15 physical sciences. In addition seven studentships will be awarded to strategic research programmes, such as the Energy Research Accelerator and the Alan Turing Institute

　　The 2016 DTPs have been awarded to the following 40 universities:

　　Aston University

　　Brunel University London

　　Cardiff University

　　Cranfield University

　　Durham University

　　Heriot-Watt University

　　Imperial College London

　　King's College London

　　Lancaster University

　　Loughborough University

　　Newcastle University

　　Queen Mary, University of London

　　Queen's University of Belfast

　　Swansea University

　　The University of Manchester

　　University College London

　　University of Aberdeen

　　University of Bath

　　University of Birmingham

　　University of Brighton

　　University of Bristol

　　University of Cambridge

　　University of Dundee

　　University of Edinburgh

　　University of Exeter

　　University of Glasgow

　　University of Huddersfield

　　University of Leeds

　　University of Liverpool

　　University of Nottingham

　　University of Oxford

　　University of Reading

　　University of Sheffield

　　University of Southampton

　　University of St Andrews

　　University of Strathclyde

　　University of Surrey

　　University of Sussex

　　University of Warwick

　　University of York