Carl Sloane 是荣誉退休的哈佛大学商学院的教授，主讲工商管理，短暂生病之后于7月28日逝世，享年78岁。

　　Carl Sloane从1991年直到2000年退休，他研究了组织经历重大变化的领导力，企业化，更现代化，在中年的事业和个人重建。他在工商管理专业教的课程是“领导力和组织行为”“综合管理”“人力资源管理”并能教更加广泛的管理的教育，例如“转型研讨会的CEO”，“领先的专业服务公司”，“期权年龄”，“战略性人力资源管理”。

　　在担任哈佛大学商学院教职工之前，Sloane花费30年的精力在管理咨询上。他是firm Temple的共同创始人，并担任管理咨询的董事长兼首席执行官。他集中他的咨询活动在企业战略发展和组织效率的领域，将中投顾问产业和商业公司投在美国，加拿大，欧洲和亚洲。他还担任过白宫，政府部队以及行业组织的顾问，来解决涉及企业和政府关系的问题。

　　除了教学和咨询，Sloane还担任多家公司的董事，包括美国总统公司等等显著公司。他也是Belfer 中心顾问委员会和国际事务肯尼迪学院以及西北大学交通研究中心的成员。

原文如下：

　　HBS’s Carl Sloane dies at 78

　　Carl S. Sloane, a member of the Harvard Business School faculty from 1991 until his retirement in 2000, died at the age of 78.

　　Carl Sloane Harvard Business School’s Ernest L. Arbuckle Professor of Business Administration Emeritus, died on July 28 after a brief illness. He was 78 years old.

　　A member of the Harvard Business School (HBS) faculty from 1991 until his retirement in 2000, he studied the leadership of organizations undergoing significant change, entrepreneurship, and more recently, career and personal renewal at midlife.

　　He taught the courses “Leadership and Organizational Behavior (LEAD),” “General Management,” and “Human Resources Management” in the M.B.A. program and a wide range of offerings in executive education, including “CEO Transition Workshop,” “Leading Professional Service Firms,” “Age of Options,” and “Strategic Human Resources Management.”

　　Before joining the HBS faculty, Sloane spent 30 years in management consulting. He was a co-founder of the firm Temple, Barker & Sloane, Inc., and went on to serve as chairman and chief executive of its successor, Mercer Management Consulting. An adviser to industrial and commercial corporations in the United States, Canada, Europe, and Asia, he focused his consulting activities in the areas of corporate strategic development and organizational effectiveness. He also served as an adviser to the White House, other arms of government, and industry groups on issues involving business-government relations and policy formation.

　　In addition to teaching and consulting, Sloane served as a director of many companies, including the American President Companies, Ltd.; Brinks Home Security; Ionics, Inc.; Leaseway Transportation Corp.; Moore McCormack Resources, Inc.; and Sapient Corp. He was also a member of the advisory boards of the Belfer Center for Science and International Affairs at the Harvard Kennedy School and Northwestern University’s Transportation Center.